Ce petit programme d’hôpital de jour de psychiatrie et de centre de réadaptation est conçu comme une grande maison.
Un axe traversant toute la propriété, fédérant autant le bâtiment que le jardin arrière, connecte la rue à la parcelle en ménageant des séquences de promenade pour les patients.
À cette échelle, l'accueil, la salle de réunion, la salle à manger, la salle de musique deviennent les éléments phares du programme.
L’architecture en tire parti en installant ces lieux de travail, de convivialité ou de rencontre dans des volumes identifiables ouverts sur la ville d'un côté, sur le paysage de l'autre.
Le bâtiment est vêtu de bois, de la façade à la toiture, évoquant une architecture de « cabane dans les bois » appropriable, accueillante et chaleureuse.